今年7月長沙兩岸論壇以文教為主，經貿為輔，顯示兩岸繼經貿交流後，下一階段將以文教為主軸。海協會副會長王在希來台參訪，也表示文教將是日後兩岸交流的重要課題。

    　事實上，文教交流之所以受到重視，是有其多重原因的。首先，不像經貿是以利益為考量，文化涉及心靈的深度結合。利益有其可變性，文化則有其穩定性與持久性。

    　讓年輕世代無語言隔閡

    　過去一甲子，兩岸間在政治、軍事層面有很深的對立和矛盾，許多問題的解決需要靠時間。如今雙方在處理彼此關係均有「先易後難」的共識，經濟與文化乃成為穩定兩岸關係的兩大支柱，若能建構共同利益，並擴大生活習慣、語言、文字之同質性，即可為政治、軍事協商對話創造條件。

    　兩岸在文化層面同根同源，但因相隔半個多世紀，文字有正簡之差異，不免造成若干不便。長沙論壇對兩岸未來共同彙編中華大辭典，做為中華語文工具書，以解決正、簡體字的識別問題，已有共同看法。將來可進而回歸中華文化根源，讓兩岸下一代均有學習正體字的機會，但可在日常生活中用簡體字表達，再加上雙方均以普通話為共同語言，年輕世代已不再有言語上的隔閡。

    　面對全球化浪潮以及文化創意產業的勃興，兩岸可在中華文化的基礎上，結合雙方人才技術，共同增強兩岸文化的國際競爭力，以優質的成果開拓國際市場，共建文化大國的氣勢。

    　中興以人才為本，教育為百年大計。兩岸在高等教育應做廣面與深度的交流。除相互借鏡並吸取彼此的經驗外，師生互訪交換也是促進互動的良好方式。台灣已承認大陸重點大學學歷，到對岸留學進修將是發展趨勢，當雙方在觀念想法上有更大的同質性，兩岸關係之持久安定與和平是絕對可以預期的。而為求因應兩岸文教交流的新發展，雙方可共同探討協商簽訂兩岸文化教育交流協議，使文教互動定型化。

    　以新聞交流建立情感聯結

    　台灣如今已是一個民主開放的社會，新聞自由已成公民社會中一個根深蒂固的觀念，也是制度運作中不可或缺的一環。大陸在新聞自由方面限制較多，但隨著知識爆炸時代的來臨，兩岸如何在新聞資訊上做更廣面的分享，並深化新聞交流，使彼此人民可透過報導更了解對方，以建立情感聯結的紐帶，是相當值得思考的課題。

    　大陸方面一直盼望兩岸能早日擺脫冷戰思維，使雙方逐漸脫離安全困境。文教交流繼經貿交流之後，可在此一期待中扮演重要角色。台灣方面所擔心者為大陸是否會對台使用武力，大陸方面所擔憂者為台灣是否會走向分離的道路。

    　如果兩岸關係的穩定有賴民族臍帶發揮高度作用，則文教交流正是此一臍帶中最重要的部份。兩岸因軍事對立和政治分歧所造成的情感疏離，可藉由文教互動將異質化的觀念想法和意識形態重新解構與建構，使文化深層的同質性被喚醒，以衝破政治軍事藩籬，共創兩岸持久的穩定與和平。

    　（作者為國立台灣大學副校長、政治系教授）