日本真如苑教團 天價標得運慶佛像

【中央社╱東京二十五日專電】 2008.03.25 10:46 pm


一尊日本國寶級的木雕「大日如來」佛像日前在紐約佳士得拍賣會上,以新台幣四億三千萬元的天價被日本三越百貨公司代人標下,今天委託標購的日本宗教團體「真如苑」召開記者會表示,今後五年內將讓這尊佛像先在博物館展出。

真如苑的企畫部長西川勢二今天在記者會上被問到為何要標購這尊被視為十二世紀半雕刻師運慶的作品大日如來佛像。他說,該教團的出發點就是被視為運慶的作品「不動明王」,教團以真言密教為母體,與佛有很深的淵源。

被問到以一千兩百八十萬美元(合新台幣四億三千萬元)的天價成交,有何感想時,西川說:「差點就快喘不過氣來。」

該教團從媒體得知這尊佛像即將被拍賣的消息之後,二月底召開幹部會議決定標購。

西川說,今後五年佛像先在博物館或美術館展出,並提供專家學者做調查研究。他說:「如果有人想將佛像視為美術品欣賞,也很歡迎大家來參觀」。

目前位於東京上野的東京國立博物館正與真如苑洽談中。五年之後,佛像將供奉在位於東京西方的該教團設施內。

這尊佛像這個月十八日在紐約佳士得拍賣會上,成交價突破先前一百五十萬至兩百五十萬美元的預估價。佛像據信來自一間寺廟,稍後成為運慶後代的收藏品。佛像後來被賣給交易商,再由其他買家買下。日本官方得知佛像的存在之後,原有意購得並列為國寶,但價格未談攏。

佛像的金身內,有三個供奉物,包括兩座五輪塔,分別為木製與水晶製,另有一顆由青銅架所支撐的水晶球。

真如苑的教徒據說在日本有八十五萬人,在海外有七萬人。與日本的創價學會、立正佼成會等並列為新興宗教。台北市大直也有真如苑的分部。 【2008/03/25 中央社】

運慶手雕八百年佛像 日人億標回

金身如來 文化廳認定國家文物 紐約創下亞洲美術品、佛教美術品最高成交拍賣紀錄

【人間社記者觀珣綜合外電報導】一尊八百年歷史佛陀木雕像,十八日在美國紐約以超過一千四百三十萬美元(約合台幣四億四千一百三十萬元)價格成交,成交價遠超過預估行情,並創下日本美術品和佛教美術品的歷史拍賣紀錄,並且是該拍賣行在紐約拍賣的亞洲美術品最高成交價。

紐約佳士得拍賣行宣布,日本三越百貨公司以一千二百八十萬美元拍下了可能出自鐮倉時代著名佛像雕刻家運慶之手的木製大日如來坐像,成交價突破先前一百五十萬至兩百五十萬美元的預估價。包括手續費在內,成交總價為一千四百三十七萬七千美元,締造日本藝術品價格歷史新高點。佳士得公司日韓藝術部門負責人山口桂(譯音)表示,這個價格「證實大日如來的重要性與出色,也將佛教藝術提升到空前的至高層次。」

這尊以扁柏木雕成的大日如來坐佛,高六十六點一公分,佳士得描述說,佛像狀況十分良好。佛像金身內,封存三個供奉物,包括兩座五輪塔,分別為木製與水晶製,與一顆由青銅架支撐的水晶球。

佛像作者運慶是鎌倉時期數一數二的偉大雕刻家,並獲致「法印」榮銜,這是藝術家所能臻至的最高成就。

佛像據信原屬梔木縣足利市一座寺院所有,也曾為運慶後代顯赫家族的收藏品,在轉手賣給佛教徒,其他買家買下時,這尊佛像的存在才廣為人知。

二○○四年,東京國立博物館對這尊佛像進行鑑定,就佛像表情和雕刻方法等推斷,可能出自運慶之手。

在本次拍賣前,日本文化廳曾希望將其指定為國家文物,但未得到收藏者同意。足利市居民為防止佛像流出日本,日前向文化廳呈遞一份附有一萬三千人簽名的請願書,但文部科學相渡海紀三朗回應無法阻止這場拍賣,令人感到遺憾。十八日則對外發表,希望今後這尊佛像,能被保管在適當環境讓更多人觀賞。





主持人
中央社、人間福報