鑑真大和尚

 日期:2012/08/03 NPO  編輯部 報導 

鑑真大師東渡日本傳戒律,是中華佛教歷史上重要大事。鑑真大師曾經過五次東渡失敗,第六次,跟著日本『遣唐使』船隊出航,儘管四艘船隊毀損兩艘;但是這一回,鑑真大師總算踏上日本國土講律授戒,也受到日本天皇禮遇,被尊稱為『傳燈大法師』。

後來,鑑真大師還以失明的雙眼監造奈良『唐招提寺』,也就是如今的日本國寶。除了首次為日本佛教設立戒律制度之外,鑑真大師把盛唐文化全面介紹給日本,對日本的佛學、建築、藝術以及書法方面,都有不可磨滅的貢獻。


雙眼失明心燈不滅 六次東渡志竟成


 

《鑑真大和尚》動畫電影中,揚州場景。(人文志業中心提供)

西元752年,第十次日本遣唐使藤原清河、吉備真備等人抵達唐朝國土,向唐玄宗懇求,以遣唐使船隊護送鑑真大師到日本,卻遭到拒絕;兩人因此私下拜會大師。

西元753年,鑑真大師已經是一位六十六歲、雙目失明的老人了,藤原清河的到訪,又燃起大師東渡的希望。

10月19日黃昏,鑑真大師率領二十四位僧眾,悄悄離開了龍興寺,避開官府的搜查,鑑真大師終於和日本船隊會合;此時,闊別許久的普照也趕上船隊,11月15日,在暗夜的掩護下,船隊揚帆出海,總計四艘船隻,在途中經歷觸礁擱淺和暴風,最後僅剩兩艘船平安抵達薩摩島。

12月20日,鑑真大師總算踏上日本國土。


開壇傳戒定僧籍制 所建「唐招提寺」成現今僅存唐人建築


 

鑑真大師東渡日本後,在東大寺盧舍那大殿前設立戒壇,這是佛教傳入日本以來,第一座戒壇。(人文志業中心提供)

西元754年2月,鑑真大師一行人抵達日本國都【平城京】,也就是現在的奈良,受到孝謙天皇和聖武太上皇的隆重禮遇,安頓於東大寺,天皇並授予鑑真大師『傳燈大法師』尊號;隨後於東大寺盧舍那大殿前設立戒壇,這是佛教傳入日本以來,第一座戒壇。

台大歷史研究所教授 高明士說:「因為鑑真和尚還沒有去以前,日本的受戒制度非常的凌亂;鑑真和尚來了之後,首先由聖武天皇自己受戒,接著就是建立僧籍的制度,嚴格的受戒。在日本,因為佛寺裡有許多自己宣誓,沒有經過一定的儀式,就成為僧侶,目的就在逃避繇役,所以經過鑑真整頓之後,僧籍方面日本建立了起來。 」

日本「唐招提寺」為鑑真大師駐錫說法之處。(人文志業提供))



鑑真大師在東大寺傳戒講律,吸引僧眾蜂擁而來,聖武上皇聽聞之後,賜予親王舊宅以敷使用,也就是『唐律招提』的地點。雙目失明的鑑真大師親自監造興建,後來奉旨改為官寺,稱為『唐招提寺』,是當時日本佛教徒的最高學府,據說是以揚州龍興寺為範本興建,是現今世上唯一留存由唐人所建造的唐代建築,現在已經成為日本國寶。


影響日本佛教深遠 動畫影片再現風範


 

鑑真大師身影。(人文志業中心提供)

「在鑑真大師把佛教的文物傳入日本的時候,不只是律方面的東西;有關天台關係的典籍;還有因為天台也有密,我們叫『台密』,有關台密的思想,也隨著鑑真法師到日本,而把這些思想也一併傳入奈良這個地方。」

除了對日本佛教及宗派的啟迪,鑑真大師東渡日本,也為佛教造像藝術、書法以及醫藥帶來深遠的影響。

西元763年5月6日,鑑真大師端坐於唐招提寺大殿。對照當年大師故鄉揚州,大明寺內僧眾雲集,榮叡與普照禮拜懇求,東渡五次的驚濤駭浪,捨身罹難的弟子們,日本國土講經說法近十年,往事歷歷,唯一不滅的是佛教正法,在異邦日本的傳諸久遠。
(大愛新聞 陳珮瀅 張畯瑋 報導 2010/04/02)

鑑真大師東渡日本 弘揚佛法建立律宗
※ 更多《鑑真大和尚》動畫電影內容,請參閱專題網站




鑑真大師東渡日本傳戒律,是中華佛教歷史上重要大事。鑑真大師曾經過五次東渡失敗,第六次,跟著日本『遣唐使』船隊出航,儘管四艘船隊毀損兩艘;但是這一回,鑑真大師總算踏上日本國土講律授戒,也受到日本天皇禮遇,被尊稱為『傳燈大法師』。

後來,鑑真大師還以失明的雙眼監造奈良『唐招提寺』,也就是如今的日本國寶。除了首次為日本佛教設立戒律制度之外,鑑真大師把盛唐文化全面介紹給日本,對日本的佛學、建築、藝術以及書法方面,都有不可磨滅的貢獻。


 


主持人
慈濟志業