用藏文學習《佛子行三十七頌》班

蓮花湖學堂2025五月《夏季藏文班》招生

授課老師：貝瑪慈寧

＊    5/26起 (每週一)

 

……………………………………………………………………………….

◎課程目的：提供學生聽聞菩提心教法，同時研習藏文字詞文法之難得機會。

◎適用對象：已具藏文基本拼課與文法概念

◎開課日期：5/26起 (每周一)晚上七～九點半

◎費用：十堂/五千元 (包含講義)

……………………………………………………………………………….

◎師資：貝瑪慈寧 譯師

 

1999年，貝瑪慈寧初於南印度南卓林寺 堪布旺秋索南仁波切座前聞受《佛子行三十七頌》，其後復於直貢噶舉派大成就者 噶千仁波切等寧瑪派、噶舉派多位大德座前一再聆受並且即席翻譯，具足口傳與講釋之傳承。

 

2016年曾經特別開課詳盡逐字逐句完整講授此《佛子行三十七頌》字詞文法研習，普遍受到學員之驚艷與好評。多年以來持續不斷受到舊學員們敦促，本次開課以利有志藏文與教法學習大眾。

 

◎《佛子行三十七頌》簡介:

 

《佛子行三十七頌》是西藏的智證大德「無著賢」菩薩的著作。濃縮《入菩薩行論》《集學論》等大乘教法核心典籍，融合實際經驗，將大乘的見修行要點，滙集於三十七個偈頌中，中文譯本稱為《佛子行三十七頌》。此《佛子行三十七頌》著成流傳於世之後，除了成為諸大賢哲之良師益友之鉅作，也成為藏族雅俗共賞的名著。

 

字詞精鍊優美，寓意深遠，卻又淺顯易懂，成為各實修傳承必須學習、甚至背誦在心的重要修持法要與基石。

 

略識藏文者則可比較不同翻譯版本之間的差異，更全面瞭解藏文的內容，提升自己中文與藏文水準。

……………………………………………………………………………….

 

 

匯款帳號：

台新銀行：(812) 敦南分行 (0023) 帳號：2888-10-1325803-5

聯絡方式：(02) 2375-2611 營業時間：週二～週日下午一點～七點半

上課地點：地點：蓮花湖學堂

台北市內湖區內湖路一段285巷69弄10號（譯師利樂洲道場）

（西湖捷運站1號出口，五分鐘路程）

 

報名表單

https://forms.gle/mgey7UBmNsvV3x3V7

 

#藏文 #正字學 #貝瑪慈寧