為對治非典型肺炎，大家應修持紅葉衣佛母儀軌。如未曾接受此本尊之灌頂者，只能觀想本尊於自己前面，不能觀想自身為本尊。 仁波切建議大家念誦紅葉衣佛母心咒和事業咒，每天各念四串長念珠。

觀自身為紅葉衣佛母〈只須把黃葉衣山佛母觀作紅色便可〉，心間咒鬘放光(如日光照耀)，淨除自他所有魔害、惡業、疾病和煩惱。 亦可觀眾生圍繞心間月輪上的咒鬘。一心專注地觀想自心與上師葉衣佛母的心無二無別。或可觀上師葉衣佛母在前方虛空，放光淨化自己和其他眾生。此本尊特別用作療病。

趨歸依發菩提心（3遍）

藏音：桑傑卻堂措記秋南拉
中譯：我趨歸依佛法眾中

藏音：蔣秋巴杜達尼架不索契
中譯：直至圓滿證得菩提果

藏音：達記卻黏吉貝索南記
中譯：惟願以此布施諸功德

藏音：左拉篇契爾桑傑竹巴秀
中譯：成就佛道以饒益眾生

四無量心（3遍）
藏音：森間湯界碟哇檔碟威歌由檔顛巴歌由爾戚
中譯：願諸有情離親疏愛憎

藏音：桑間湯界突阿檔東阿奇歌由檔叉哇歌由爾戚
中譯：離以皆得殊勝妙安樂

藏音：桑間湯界突阿梅貝迭哇檔米叉哇歌由爾戚
中譯：拯度出離難忍大苦海

藏音：桑間湯界阿日音洽當檔叉威當雍拉涅巴歌由爾戚
中譯：願不遠離解脫微妙樂

祈請文
藏音：哥雅哇滾恩哥以耶謝歌由瑪以
中譯：披戴大勝利者之智慧

藏音：切出南巴爾初哇雷窘哇
中譯：幻化容貌溫柔夏哇日

藏音：帕摸扛哥義諸悲餒頓給
中譯：佛母所住疾魔鬼障蓋

藏音：滾恩杜息賊瑪拉掐叉囉
中譯：悉皆平息於汝吾禮敬

心 咒：唵 逼夏記 巴那 夏哇日 啥 哈 吽 呸 梭哈 (OM PISHACI PARNASHAVARI HRI HAH HUM PHAT SVAHA)

事業咒：
唵 逼夏記 巴那 夏哇日 沙哇 發囉扎 巴夏 嗎那野 梭哈 (OM PISHACI PARNASHAVARI SARVA VAROZA PRASHA MANAYE SVAHA)

迴向文
藏音：科月拉堆津梭哇搭貝凸
中譯：惟願於汝祈請之威力

藏音：答索扛凸涅悲撒戚又碟
中譯：我等諸眾所住一切地

藏音：涅檔烏澎搭這洗哇檔
中譯：疾病貧窮爭鬥皆平息

藏音：卻檔札西呸哇爾賊都索
中譯：祈賜佛法吉祥廣增長



無量壽佛經&藥師經　　刪除此筆
噶瑪巴 關懷台灣SARS疫情──噶瑪巴的信
最近台灣流行 SARS傳染病，對大眾身心安寧造成危害。我非常關心也不斷的祈請。為了這個病情不要遍布世界，且能迅速中斷之外，尤其希望台灣的大眾能重獲幸福與平靜。在此希望台灣所有共同信仰的藏漢佛教行者，以及我們噶舉的信眾們都能以此願心為主，祈請皈依三寶、唸誦無量壽佛經、藥師經、以及其陀羅尼咒，並精進修學利他善行。祈願台灣大眾早日幸福、心願成就。

十七世噶瑪巴 鄔金赤列巴登旺給多傑

於西元二零零三年五月十一日晝時，
書於印度北方喜瑪迦區達蘭薩拉近郊
上密院小昭寺內。

密教部一　　刪除此筆
大毘盧遮那成佛神變加持經 唐 善無畏一行譯

大毘盧遮那佛說要略念誦經 唐 菩提金剛譯

大毘盧遮那經廣大儀軌 唐 善無畏譯

清淨法身毘盧遮那心地法門成就一切陀羅尼三種悉地