更新日期:2010/06/08 22:59:33
學習次第 : 進階
吾心忠告 4 道之精要
不共法主具大悲，至尊上師我敬禮。
其蓮花足謹安置，於我之大樂輪上。
以下為吾之告言，對汝心有用之忠告：
不遠離諸惡行者為無波羅提木叉（波羅提木差：別解脫戒也）
不為眾生作善行，此為欠缺菩提心。
清淨見不作保任，乃為無有秘密咒。
幻相等不作消除，此乃不能生覺悟。
此邊他邊作取捨，此並非為應有見。
若汝心中有目標，此並非為應有修。
若汝之行多造作，此並非為應有行。
若仍有希冀盼望，無法能有得成果。
具信意當作皈依，具悲者得菩提心。
具智者能得證悟，虔信者能得加持。
慚愧者謹慎而行，惴惴小心能冷靜。
以冷靜故堅守戒，以守戒故得成就。
平靜為得法之兆，少惱為修行之相。
和睦為修法之征，大樂心成就之證。
修法時應善調伏，修法者調伏心也。
能調伏者即解脫！
弟子
黃毅英 恭譯