中觀略義頌 ~清辯論師造
西藏譯師戒勝由梵譯藏
任傑由藏譯漢
凡證諸法無生性,世俗大悲救眾生,
諸佛為世安樂故,住此具足慧無垢,
我於彼等恒頂禮。
如是二諦義,應當通達故,
我善作此論。諸佛說教法,
集合為二諦,勝義及世俗,
勝義離戲論。彼亦有二種,
異門勝義諦、非異門勝義。
初者亦有二:正理異勝義、
及破生勝義。滅四邊生等,
四因【一】之正理;雖現一切法,
名破生勝義。一切戲論空,
當知彼名為,非異門勝義。
有無二種邊,一切皆永斷,
如是名勝義。世俗如是現,
當知彼有二:顛倒世俗諦、
不倒正世俗。有作用法【二】者,
名為正世俗;雖現非能作,
名倒世俗諦。當知彼有二:
有分無分別,有分執繩蛇;
無分取二月。是故應當說,
一切集二諦。彼義所作竟,
一切得圓滿,中觀略義論,
我解說如是。我所積善法,
由彼願有情,意樂速成就。
【一】因明之因。
【二】有作用法:有為法
一九七八年二月譯