更新日期:2012/09/05 08:51:58
學習次第 : 進階
無明與幻象
龍樹菩薩原著
《德女經》上有一段記載：
德女稟告佛說：“世尊呵！無明這種東西是在裏面的嗎？”
佛答說：。不在。”
“那麼，它是在外面的嗎？”
佛答說：“也不在。”
“不在裏面，也不在外面嗎？”
佛答說：“都不在。”
“世尊呵，無明是前輩子留下來的嗎？”
佛答說：“不是。”
“那麼，它是從這輩子傳到下輩子的嗎？”
佛答說：“不是。”
“無明有沒有生滅呢？”
佛答說：“沒有。”
“一種法有它決定的實體，這是不是叫做無明呢？”
佛答說：“不是。”
半晌，德女再度稟告佛說：“如果無明不在內，也不在外，亦不在內外，同時，它不是從上輩子傳到這輩子，也非從這輩子傳到下輩子，更非真正實體的話，那麼，為什麼在十二因緣裏，會從無明起，以它為機緣而產生行，同時出現諸多苦惱呢？世尊呵！譬如所有樹木，如果沒有根，怎麼可能生出莖、節、枝、葉、花和果實呢？”
佛答說：“許多法的實相雖然是空（沒有實體），無奈，凡夫既聽不懂，也無智慧，才會因此產生各種煩惱。由於這種煩惱的因緣，才會造出身、口、心的活動。由於這些活動因緣，才會造出投胎轉世的下一個身體。由於這種投胎轉世的下一個身體的因緣，才會產生那種受苦受樂的結果。在這種經過裏，實際上並沒有製造煩惱的情況。所以，既無造出身、口、心的活動，也無受苦受樂的情形。譬如魔術師以幻象方式造出各種東西一樣。
倘若遇到這種情形，你的想法如何呢？以這種幻象方式造出的東西，到底是在裏面嗎？
德女答說：“不在。”
“那麼，它在外面嗎？”
“不在。”
“它在裏面，也在外面嗎？”
“都不在。”
“從上輩子傳到這輩子，從這輩子傳到下輩子嗎？”
“不是。”
“以幻象方式造出來的東西是活的？還是死的呢？”
“都不是。”
“實際上是一種法，它以幻象方式造出東西嗎？”
“不是。”
佛說：“你經常看見，或聽見以幻象方式造出玩藝來嗎？”
德女答說：“我曾經看過，也曾經聽過。”
佛問德女說：“如果幻象是空、虛假、欺騙或沒有實體存在的話，為什麼可能從幻象造得出玩藝來呢？”
德女稟告佛說：“世尊呵！雖然這種幻象實相根本不存在，但卻能聽得到，也能看得到。”
佛說：“無明也跟這個一樣。既非裏面的東西，也非外面的東西，更非在裏面及外面。它既非從上輩子到這輩子，或從這輩子到下輩子，亦非實體，或有生滅的東西存在，但它卻靠無明的因緣而生諸行，乃至聚集許多苦惱。幻象一旦停止，以幻象形式所造的景物也會消失；同樣地，無明也不例外，無明終止時，行也會結束，甚至諸多苦惱的聚集也會窮盡。”（卷六，《大正藏》一O一頁下段——一O二頁上段。）
＊無明、行、識、名色、六入、觸、受、愛、取、有、生、老死等叫做十二因緣。