臺灣敦煌舞蹈發展之研究

中國文化大學/舞蹈研究所/97/碩士/研究生:黃凱寧     指導教授:廖抱一

 電子全文電子全文
 

在探討臺灣敦煌舞蹈發展之研究。隨著臺灣近幾十來年政治、文化、社會、經濟、環境也有急遽的發展與變遷,究竟這些差異與變遷對於敦煌舞蹈構成什麼樣影響與發展,與1969年的敦煌舞蹈又有什麼樣的不同?

大陸與臺灣的生活環境、社會背景、教育制度與舞蹈環境均有頗大的差異,在這樣不同的文化下,臺灣敦煌舞蹈與高金榮派別的敦煌舞蹈有什麼差異及發展?本研究的架構分為五章。

在第一章中,主要說明研究動機、背景、目的、方法、材料、限制;第二章從敦煌中關於清商樂與龟兹樂合流成西涼樂之痕跡切入主體,探討三者的交互影響,從音樂的形成著眼,對照當時相關的舞蹈記載找尋較為客觀的融合痕跡;接著探討敦煌所涉及的佛教思想,討論內容涉及到人對生命的價值觀,亦或當時興建洞窟的社會思潮等…;最後一節探討敦煌壁畫裡舞蹈與生活的五種關係,以了解敦煌對舞蹈的社會功能。第三章以臺灣敦煌舞蹈發展為重心,整理分析敦煌舞蹈在臺灣的緣起及發展的歷程,第四章將針對三個舞蹈作品,訪談其創作經歷,研究探討臺灣敦煌舞蹈產生的新風貌,透過實例來認識不同的敦煌舞蹈,冀望經由史、質和作品實物三個面向,建立對臺灣敦煌舞較全面性的認識。第五章是為此次的研究結果,進行結論,並提出後續研究或相關的改進及建議。

學士論文
王維芳(1984)。唐代西域樂舞傳入之研究。國立政治大學邊政研究所。
蕭君玲(2000)。藏傳佛教舞蹈寧瑪派金剛舞之探討。中國文化大學舞蹈系研究所碩士論文。
沈冬(2000)。隋唐西域樂部與樂律研究。國立台灣大學中國文學研究所博士論文。
王惠民(2001)。敦煌淨土圖像研究。中山大學歷史系博士學位論文。《法藏論文》中國佛教學術論典。高雄縣大樹鄉:佛光山文教基金會。81:1~399頁。
馬德(2001)。敦煌莫高窟史研究。中山大學歷史系博士學位論文。《法藏論文》中國佛教學術論典。高雄縣大樹鄉:佛光山文教基金會。83:1~401頁。
廖淑珍(2001)。當代臺灣佛教的佛陀觀及其宗教實踐。玄奘人文社會學院/宗教學研究所。
郭美汶(2003)。芸霞(藝霞)歌舞劇團在臺灣舞蹈發展中的存在意義。台北:中國文化大學舞蹈系研究所碩士論文。
林微萱(2003)。璀燦古今-從敦煌藝術探討佛相繪畫之美。台北:中國文化大學藝術研究所美術組碩士在職專班碩士論文。
袁光明(2003)。敦煌壁畫中飛天之研究。台北:中國文化大學藝術研究所美術組碩士在職專班碩士論文。
粘凱蒂(2005)。魏晉南北朝時期佛教傳播活動之研究。國立中央大學中國文學研究所碩士論文。
劉月珠(2007)。唐人音樂詩研究-以箜篌琵琶笛笳為主。中國文化大學中國文學研究所。
期刊
李天民(1992)。在台灣看敦煌舞蹈文化。藝術學報51期,253-259。
蘇盈輝(1993)。敦煌壁畫的題材與技法概述。美育月刊。37期,1。
李天民(1995)。舞拓。台灣舞蹈雜誌。14期,49-57。
李天民(1995)。舞拓。台灣舞蹈雜誌。13期,63-70。
洪敏弘(2003)。取之於社會用之於社會。藝文贊助Q&A,54。
蕭君玲、鄭仕一(2004)。敦煌舞蹈教學原則計教學計畫範例設計。美育,76-83。
書籍
藤田豐八著,楊鏈譯(1958)。西北古地研究。臺北:臺灣商務印書館。
湯用彤(1962)。漢魏兩晉南北朝佛教史。臺北市:臺灣商務印書館。
馬端臨(1978)。文獻通考。日本京都市:中文出版社。
杜佑(1980)。通典。日本東京都: : 古典研究會。
劉恩伯(1981)。敦煌舞姿。上海文義出版社。
文化部 文學藝術研究院 舞蹈研究室(1981)。敦煌舞姿。上海:文藝出版 新華上海發行所發行。
劉眗(1982)。舊唐書 。音樂二。台北市:藝文。
甲凱(1985)。史學通論。臺北市:臺灣學生。
鐮田茂雄著;關世謙譯(1985)。中國佛教通史。高雄:佛光出版。
魏徵等(1988)。隋書。音樂下。台北市:台北商務。
王克文(1992)。現世前塵。臺北市:書泉。
甯強(1992)。敦煌佛教藝術。高雄市:高雄復文。
董錫玖編(1992)。敦煌舞蹈。中國:新疆美術攝影出版社。
高金榮(1993)。敦煌舞蹈。甘肅省:敦煌文藝出版社。
梁啟超(1994)。中國歷史研究法。臺北市:里仁。
劉進寶(1995)。敦煌學論述。臺北市:洪葉文化。
胡戟(1995)。敦煌史話。北京市:中華書局。
王克芬, 蘇祖謙(1996)。中國舞蹈史。臺北市:文津。
楊蔭瀏(1996)。中國音樂史綱。台北市:樂韻出版 中國音樂書房總經銷。
唐諾. 里齊(Donald A. Ritchie)著;王芝芝譯(1997)。大家來做口述歷史。臺北市:遠流。
張九齡(1997)。唐六典全譯。蘭州市:甘肅人民。
董錫玖,劉峻驤主編(1997)。中國舞蹈藝術史圖鑑。長沙:湖南教育。
平珩主編、張中煖合著(1998)。舞蹈欣賞。臺北市,三民書局,214頁。
季羨林(1998)。敦煌學大辭典。上海市:上海辭書出版社。
劉道廣(1999)。中國佛教百科叢書-雕塑卷。臺北縣三重市:佛光文化。
伍曼麗主編(1999)。舞蹈欣賞。台北:五南圖書出版有限公司。
張振陽,陳秋香(1999)。沙漠明珠敦煌。臺北市:大地地理。
釋依瑞(1999)。火焰化紅蓮。台北縣:佛光文化事業有限公司。
李天民、余國芳(2000)。中國舞蹈史。臺北市:大卷文樺。
鄭阿財,朱鳳玉主編(2000)。敦煌學研究論著目錄 : 1908-1997 。臺北市 : 漢學研究中心。
高金榮(2000)。敦煌石窟舞樂藝術。蘭州市:甘肅教育出版。
王克芬(2001)。敦煌舞蹈畫卷。香港:商務印書館。
李天民、余國芳(2001)。臺灣傳統舞蹈。臺北市:國立臺灣藝術教育館。
吳士宏(2001)。舞蹈評析與身體觀。臺北市:五南書局。
鄭汝中(2001)。敦煌飛天畫卷。香港:商務印書館。
顏素慧(2001)。觀音小百科:第一本親近觀音的書。臺北市:橡樹林文化出版。
王克芬(2002)。中華舞蹈圖史。臺北市:文津。
金秋(2002)。古絲綢之路樂舞文化交流史。上海:上海音樂出版社。
史蒂湘(2002)。敦煌歷史與莫高窟藝術研究。蘭州:甘肅教育出版社。
森下大圓著;星雲大師譯(2002)。觀世音菩薩普門品講話。臺北縣三重市:佛光文化。
李偉國(2002)。敦煌話語。上海:上海科技教育出版 新華經銷。
鄭汝中(2002)。敦煌壁畫樂舞研究。蘭州市:甘肅教育出版。
諶瓊華(2003)。敦煌經絡養生操。聯經出版公司。
魏迎春(2004)。敦煌菩薩漫談。北京市:民族出版 新華經銷。
楊寶玉(2004)。敦煌史話。臺北市:國家出版社。
易存國(2004)。敦煌藝術美學。上海:上海人民出版。
張平(2004)。龜茲歷史文化探祕。烏魯木齊市:新疆人民。
陳暘(2004)。樂書。北京市:北京圖書出版社。
永本法師(2005)。天台小止觀。台北縣:佛光文化事業有限公司。
張艷梅(2005)。大漠下的寶藏。香港:萬里。
錢穆(2005)。中國歷史研究法。臺北市:東大。
諶瓊華(2005)。禪悅舞:敦煌能量功初級篇。聯經出版公司。
劉錫淦, 張平, 邊人(2005)。龜茲。香港 臺北縣中和市:和平發行 貿騰發賣總經銷。
玄焋,芮傳明譯(2006)。大唐西域記。台北市:台灣古籍。
馮保善(2006)。新譯古詩源。臺北市:三民。
鄭阿財,朱鳳玉主編(2006)。敦煌學研究論著目錄 : 1998-2005 。臺北市 : 樂學。
網路文獻
台北民族舞團,舞作精選-異色蓮想,http://www.tdance.org.tw/ourshow/,上網檢視日期:2008.11.03。
台北民族舞團,舞作精選-蓮花,http://www.tdance.org.tw/ourshow/ourshow-1.html#2,上網檢視日期:2008.11.03。
台北民族舞團,舞作精選-拈花,http://www.tdance.org.tw/ourshow/ourshow-1.html#2,上網檢視日期:2008.11.07。
台北民族舞團,台北民族舞團歷年製作-2006 蔡麗華舞過一甲子禪風舞作「拈花」,http://www.tdance.org.tw/ourshow/,上網檢視日期:208.11.07
曹麗蕙(2005),蕭君玲 以舞蹈修行 用藝術禮佛,http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=6914,上網檢視日期:2008/11/08
人間福報(2006),研究敦煌舞二十年 完成「舞想新寺祭」,http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=30127,上網檢視日期:2008/12/01
心律(2006),台北民族舞團 佛光山找靈感,http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=21317,上網檢視日期:2008/11/08
蘇雅玲、心律 (2006),首屆人間佛教「敦煌舞」賽 舞出喜悅,http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=16753,上網檢視日期:2008.11.08
程綺瑾(2007)。樊潔兮 身體裡的敦煌。引自http://magazine.sina.com/nfweekend/20071018/2007-10-18/ba41292.shtml,上網檢視日期:2008.11.08
張詠晴(2007),敦煌禪舞 今台中惠中寺義演,http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=56037,上網檢視日期:2008/12/03
張詠晴(2007),「敦煌禪舞舞人間」音樂會惠中寺舉行,http://sql.fgs.org.tw/news/news_content.asp?AutoNo=21578%20&,上網檢視日期:2007/08/29


延伸閱讀:【
數位佛學院】【利美知識


上一篇(唐代彌勒信仰研究) 回目錄 下一篇(本生蜜經的起源及其開展)