《諸尊身色印相明錄》
1. 秘集不動金剛
身色深藍三面兼六手 尊身體色深藍。有三張臉、六隻手：
主面深藍右面白左紅 主臉[6]深藍色；右臉為白；左臉為紅，諸右手執金剛杵輪蓮 諸右手分別執金剛杵、輪和蓮花；
左持金剛鈴珍寶及劍[7] 諸左手持鈴、珍寶與劍，
擁身色同己金剛觸母[8] (主要兩手[9])擁抱體色和自己相同之金剛觸母。
髮梳頂髻珍寶飾莊嚴 頭髮(上梳)頂髻，以珍寶飾物莊嚴。
彩帶披肩身圍絲綢裙 (上身)披彩帶，(下身)圍絲綢裙。
蓮月輪上由身放射之 安住於蓮花和月輪之上，於自身放射出
光芒中央結跏趺坐者 光芒所成暈圈之中央結跏趺而坐。
秘集不動金剛我禮敬 禮敬秘集不動金剛。
心咒：嗡阿班雜提嘎哄哄
根本真言：甘嘎 . . .[10]
2. 大威德金剛
身色深藍主面水牛臉 尊身體色深藍。正中央為水牛臉，
於右紅藍黃三面接續 右側有紅、藍、黃三面，
左側灰[11]白黑三面排列 左側有灰、白、黑三面接續排列，
上方二面紅與黃層疊 上方有紅黃二面交疊。
右前八手由上依序執 右前方八隻手由上方起依序執持
p. 345
彎刀[12]孔雀翎束[13]及舂杵 彎刀、孔雀翎束、舂杵、
水刀[14]短矛戰斧長矛箭 水刀、短矛、戰斧、長矛與箭；
右後八手由上依序持 右後方八隻手由上方起依序執持
鐵鉤木杖喀章杖[15]與輪 鐵鉤、木杖、喀章噶杖、輪、
金剛杵錘劍和疆德鼓[16] 金剛杵、錘、劍和疆德鼓；
左前八手由上依序持 左前方八隻手由上方起依序執持
血臚[17]梵天首級盾與腿 盛血臚骨、梵天首級、盾、腿
套索弓盤腸及金剛鈴 套索、弓、盤腸及鈴；
手[18]裹尸布穿人體串戈 (左後方八隻手執持)手、裹尸布、貫穿人體的串戈、
爐臚片嚇印[19]旌[20]鼓風布 火燃爐、臚骨碎片、(結)威嚇印、旌旗、鼓風布；
上方二手高舉張象皮 上方兩隻手直伸並且張舉象皮。
右八足屈由前依序踩 右側八足屈曲且由前方起依序踩踏
人水牛和象驢及駱駝 人、水牛、象、驢、駱駝、
狗羊狐狸其下有梵天 狗、羊、狐狸，其下尚壓(俯臥之)梵天、
帝釋遍入大自在四天 帝釋天、遍入天、大自在天；
左八足伸自前依序踏 左側八足直伸，由前方起依序踩踏
兀鷹鴟梟烏鴉和鸚鵡 兀鷹、鴟梟、烏鴉、鸚鵡、
p. 346
鷂金翅鳥[21]雞鵝下更壓 鷂、金翅鳥、雞、鵝，其下復壓
俯伏六面象鼻天月日 俯臥伏地之六面天、象鼻天、月神和日神[22]。
手擁身藍一面兼二手 (主要兩手[23])擁抱若朗母[24]：其身藍色，有一面、二手，
執彎刀臚骨右腿直伸 手中持彎刀和臚骨，左腿環繞佛父，
左腿環佛父之若朗母 右腿直立。
頭髮高紮以骨飾莊嚴 (大威德金剛)頭髮向上紮起，以骨製飾物莊嚴。
蓮日輪上由身放射之 安住於蓮花和日輪之上，於自身放射出
智慧火焰熾燃正中央 智慧火焰燃燒之中央
現駭威忿怒相安住者 現駭人、忿怒之姿態。
雙身作怖金剛[25]我禮敬 禮敬作怖金剛及其佛母。
心咒：(嗡)亞曼大嘎哄配
業真言[26]：析師至...
根本真言：(嗡)亞麻拉雜[27]
3. 勝樂輪
身色深藍四面十二手 尊身深藍色。有四面、十二手。
自中面起依左繞之序 從中臉起，依向左繞圈之順序
四面色深藍綠紅與黃 分別為深藍、綠、紅、黃色(四面)。
主二手持鈴杵並擁抱 主要．持鈴、杵之兩手擁抱金剛亥母：
身色紅其二手執刀臚 其身紅色。兩手持彎刀和臚骨，
p. 347
二小腿環繞佛父大腿 兩小腿環繞佛父之大腿。
戴枯臚製額冠與胸鏈 戴骷膢頭骨製成的額冠和胸鏈，
以五印[28]莊嚴金剛亥母 以五印莊嚴其身。
其後二手高舉張象皮 (勝樂輪主要兩手)之後兩手張持象皮。
餘右四手由上依序執 其餘右側四手依序執持
札瑪鼓[29]戰斧彎刀並豎 札瑪鼓、戰斧、彎刀
三尖戟左四手依序持 三尖戟；左側四手依序執持
喀章噶杖與盛血臚骨 喀章噶杖、盛血臚骨、
金剛索及四面梵天頭 金剛索、四面梵天頭臚。
右足伸踏凶神黑忌劫[30] 右足直伸，踩踏凶神黑色忌劫：
其四手第一雙手合掌 其四手之第一雙合掌，
餘二手拿札瑪鼓與劍 其餘兩手拿札瑪鼓和劍。
俯臥倒地首級受制伏 俯臥倒地，首級受制。
左足屈踩紅色對瞋母[31] (勝樂輪)左足屈曲，踩踏紅色對瞋母：
其四手第一雙手合掌 其四手之第一雙合掌，
餘手持臚骨及喀章杖 其餘兩手持臚骨及喀章噶杖。
仰臥倒地胸乳受壓迫 仰臥倒地，胸乳受壓。
長髮梳髻以交杵[32]裝飾 (勝樂輪)長髮梳成頂髻，以交杵彩金剛裝飾。
各面皆戴五枯臚額冠 各面皆戴由五個骷髏頭臚製成的額冠，
髮髻左側半月飾懸垂 髮髻左側垂掛半月飾物。
六印[33]莊嚴圍虎皮毛裙 以六印莊嚴其身，圍虎皮毛裙。
p. 348
蓮日輪上由身放射之 安住於蓮花和日輪之上，由自身放射出
智慧火焰熾燃中心住 智慧火焰熾燃之中心。
雙身大樂王總攝輪或 禮敬大樂王總攝輪或
雙身勝樂輪我誠禮敬 勝樂輪及其佛母。
心咒：嗡師利班雜黑黑盧盧甘哄哄配 乍吉尼雜拉山拔然梭哈
4. 喜金剛
身色深藍八面十六手 尊身深藍色。有八張臉、十六隻手。
主面色深藍右藍左紅 中面深藍色，右面藍色，左面紅色，
左右其餘二面均為黑 左右其餘兩面均為黑色，
上面色灰諸面三隻眼 上方之臉灰色。每張臉皆有三隻眼睛。
十六手各持臚骨其內 十六隻手均持臚骨，
右起內容大象馬驢牛 自右側起，臚骨內分別容有大象、馬、驢、牛、
駱駝人與八腳獸[34]與貓 駱駝、人、八腳獸與貓；
左側為地水風火月日 左側起，臚骨內容地神、水神、風神、火神、月神、
諸天並死神以及夜叉 日神、死神及夜叉。
主二手擁色藍無我母 主要兩手(並且同時)擁抱藍色無我母：
二手持刀臚夾喀章杖 其兩手持彎刀、臚骨並夾喀章噶杖。
右足纏佛父左腿直立 右腿纏繞佛父，左腿直立。
五印莊嚴圍虎皮裙者 以五印莊嚴其身，圍虎皮裙。
髮高紮交杵金剛為飾 (喜金剛)頭髮高高紮起，以交杵彩金剛裝飾。
以枯臚鮮首[35]六印莊嚴 戴骷髏頭和新砍人頭製成之飾物，以六印莊嚴其身。
四足之前二右伸左屈 四腿之前二腿右側直伸，左側屈曲；
後二足採半跏趺舞姿[36] 後二腿採半跏趺舞姿。
p. 349
彩蓮日上本質四魔之 安住於彩色蓮花、日輪之上，腳踩本質為四魔，
梵天帝釋天大自在天 仰臥倒地之梵天、帝釋天、遍入天和
遍入天仰臥倒地上立 大自在天。
雙身喜金剛我誠禮敬 禮敬喜金剛佛父與佛母。
心咒：嗡得瓦必卒班雜哄哄哄配梭哈
5. 時輪
身色藍四面二十四手 尊身藍色。有四面、二十四隻手。
正中面色黑右紅左白 正中面黑色，右面紅色，左面白色，
背面色黃共有三喉頸 背面黃色。有三喉頸。
左右各肩藍白紅共六 左右兩側均有藍、紅、白三色肩頭，共三對；
各臂色藍紅白者各二 (左右兩側均有)藍、紅、白三色臂膀，每種顏色各兩
手色藍紅白者各四隻 隻；(左右兩側均有)藍、紅、白三色手臂，每種顏色
五指各為黃白紅黑綠 各四隻；五隻手指的顏色分別為黃、白、紅、黑、綠；
指三關節色黑紅和白 (每隻)手指的三個關節各為黑、紅、白色。
諸右手中各執金剛杵 諸右手中各執金剛杵、
劍三尖戟彎刀槍鐵鉤 劍、三尖戟、彎刀、槍、鐵鉤、
札瑪鼓錘輪矛棒戰斧 札瑪鼓、錘、輪、矛、棒和戰斧；
此外諸左手中各別持 諸左手中分別持
金剛鈴和盾與喀章杖 鈴、盾、喀章噶杖、
血臚弓套索珍寶白蓮 盛血臚骨、弓、套索、珍寶、白蓮、
螺貝鏡鐵鏈梵天首級 螺貝、鏡、鐵鏈和梵天首級。
紅色右足直伸並壓制 紅色右腿直伸，壓制有
一面兼四手拿花五箭 一張臉，四隻手分別拿花、五箭、
弓鐵鉤套索紅色欲天 弓、帶鐵鉤之套索的紅色欲天；
白色左足屈曲且踩踏 白色左腿屈曲，踩踏有
一面其四手分別抓拿 一張臉，四隻手各抓三尖戟、
三尖戟札瑪鼓臚骨及 札瑪鼓、臚骨、喀章噶杖之
p. 350
喀章噶杖之白色凶神 白色凶神。
足底由魔凶神婦托舉 兩足底並由魔與凶神之婦托舉。
主二手擁抱身色黃者 主要兩手擁抱佛母．納簇薄伽梵母：其身色黃，
其四面之色黃白藍紅 有黃、白、藍、紅四面。
各面三隻眼右四手執 各面皆有三隻眼睛。右側四手分別執持
彎刀鐵鉤札瑪鼓念珠 彎刀、鐵鉤、札瑪鼓、念珠；
左四手各持臚骨套索 左側四手各持臚骨、套索、
白蓮珍寶以五印莊嚴 白蓮與珍寶。以五印莊嚴其身。
左足伸薄伽梵納簇母 左腿直伸。
金剛杵莊嚴圍虎皮裙 (時輪)以金剛杵莊嚴，並圍虎皮毛裙。
月日羅喉劫火座上住 安住於由月輪、日輪、羅喉星、劫火所成之座上，
身放五彩無垢光芒之 身放五彩無垢光芒。
雙身世尊時輪我禮敬 禮敬時輪世尊佛父與佛母。
心咒：嗡阿哄后哄哄...配
6. 文殊金剛
沽谷花[37]色三面兼六手 尊身為沽谷花之色。有三面、六手：
中面赤黃[38]右面藍左白 中面赤黃色；右面藍色；左面白色，
主二手擁同己色佛母 主要兩手擁抱體色與自己相同之佛母。
餘右二手各執劍與箭 其餘右側兩手執持劍與箭；
左拈藍鄔波羅花[39]及弓 左側兩手拈藍色鄔波羅花和弓。
梳五髮髻以寶飾莊嚴 頭梳五髮髻，以珍寶飾物莊嚴。
彩蓮月上結菩薩跏趺[40] 安住於彩色蓮花和月輪之上，兩足結菩薩跏趺坐。
p. 351
雙身文殊金剛我禮敬 禮敬文殊金剛佛父與佛母。
心咒：嗡阿班雜提嘎曼哄
7. 大輪
身色呈藍三面兼六手 尊身藍色。有三面、六手。
正中面藍右面白左紅 正中面藍色，右面白色，左面紅色。
主手執五股杵豎[41]嚇印 主要兩手持五股金剛杵並豎威嚇印；
中二手狀擊掌兼擁抱 中間兩手作欲擊掌狀並且擁抱
身色亦藍手持刀與臚 藍色，兩手持彎刀與臚骨，
五印莊嚴其身端妙母 以五印莊嚴其身之端妙母；
最末二手抓握兩蛇腰 最後兩手抓握兩蛇之腰，
口噬蛇首並將兩蛇尾 口噬(兩)蛇首，兩蛇尾
以其右屈左伸之二足 被其右側屈曲，左側直伸之兩足
同黃梵天紅帝釋[42]踩踏 與黃色梵天和紅色帝釋天一同踩於足底。
身以珍寶飾及蛇莊嚴 以珍寶飾品與蛇莊嚴其身，
藍衣為帔著虎皮毛裙 披藍色肩帔，著虎皮毛裙。
蓮日輪上智慧火中央 安住於蓮花與日輪之上，智慧火焰中央。
大輪佛父佛母我禮敬 禮敬大輪佛父與佛母。
心咒：嗡尼藍巴拉他拉班雜巴尼析答亞麻哈宙大薩多嗡配
8. 白色勝樂輪
身色潔白一面兼二手 尊身白色。有一面、二手。
雙手皆持紅色長壽瓶 雙手各持紅色長壽瓶，
並擁抱身色紅有一面 同時擁抱身體紅色，有一張臉，
兩手均捧盛甘露臚骨 兩手均捧內盛甘露之臚骨的
至尊金剛瑜伽母於懷 至尊金剛瑜伽母。
雙雙以骨飾珍寶莊嚴 佛父、佛母皆以骨製飾品與珍寶莊嚴其身。
p. 352
蓮日上佛父金剛跏趺[43] 在蓮花與日輪之上，佛父結金剛跏趺，
佛母蓮花跏趺姿[44]住者 佛母以勢結蓮花跏趺之姿安住。
雙身白勝樂輪我禮敬 禮敬白色勝樂輪佛父與佛母。
心咒：嗡析哈哈哄哄配 願護我命 梭哈
9. 金剛薩埵
身色潔白一面兼二手 尊身白色。有一面、二手。
手持金剛鈴杵並擁抱 兩手持金剛杵與鈴，並且擁抱
身色同己金剛柔韌母[45] 和自己顏色相同之金剛柔韌母。
戴珍寶飾披華麗綢衣 戴珍寶飾物，披華麗絲綢衣。
蓮月輪上結金剛跏趺 在蓮花與月輪之上，結金剛跏趺而坐。
雙身金剛薩埵我禮敬 禮敬金剛薩埵佛父與佛母。
心咒：嗡阿班雜薩大哄
根本真言：百字明
10. 白亥智慧明母
身色潔白一面兼二手 尊身白色。有一面、二手。
右舉幡飾五股金剛杵 右手握由幡裝飾之五股金剛杵，
勢向下欲朝座刺之姿 以欲向下朝座刺之姿態高高舉著；
左捧盛鮮血臚骨當胸 左手當胸捧盛鮮血之臚骨。
p. 353
腋夾喀章杖戴五枯臚 腋夾喀章噶杖。戴五骷髏頭額冠
頭飾及五十鮮首胸鏈 與五十個新砍人頭串成的胸鏈，
身以五印並珍寶莊嚴 以五印與珍寶莊嚴其身。
其兩足採半跏趺舞姿 兩足採半跏趺舞姿，
蓮日輪上屍身[46]以為座 安住於蓮花與日輪之上，以屍體為座。
白亥智慧明母我禮敬[47] 禮敬白亥智慧明母。
心咒：辛
11. 紅色金剛亥母
身色紅有一面及二手 尊身紅色。有一面、二手。
右手持彎刀朝空高舉 右手高舉，手持彎刀；
左手當胸捧盛血臚骨 左手當胸捧盛鮮血之臚骨。
五印枯臚鮮首善莊嚴 以五印、骷膢頭及新砍頭臚妥善莊嚴其身。
蓮日上採半跏趺舞姿 採半跏趺舞姿，安住於蓮花與日輪之上。
紅色金剛亥母我禮敬 禮敬紅色金剛亥母。
心咒：嗡班雜北柔雜那耶哄哄配
12. 五方佛
藍不動佛結觸地定印 藍色不動佛手結觸地印和定印；
黃寶生佛結施勝定印 黃色寶生佛手結施勝印與定印；
紅無量光佛雙手定印 紅色無量光佛雙手結定印；
綠不空成就結施依定 綠色不空成就佛手結施依印及定印；
白毗盧遮那結菩提印 白色毗盧遮那佛手結菩提印。
兩足均結金剛跏趺坐 所有五種姓佛兩足均結金剛跏趺而坐，
珍寶飾與絲綢衣莊嚴 以珍寶飾物和絲綢衣莊嚴其身，
p. 354
現報身五方如來連同 示現報身。此外，
身色手足與前述同者 (另有五佛)身色、手、足與前述相同，
唯棄寶飾身披三法衣 但是捨棄珍寶飾物，披三法衣，
示現化身五方佛如來 示現化身。
二身[48]五方佛我誠禮敬 禮敬(報、化)二身五種姓佛陀。
心咒依序為：嗡阿阿收比亞哄 嗡阿拉那三啪哇哄 嗡阿阿密大哇哄
嗡阿阿某卡西提哄 嗡阿北柔雜那哄
13. 眼母等四天女
白色眼母右手中持輪 白色眼母右手持輪；
藍色瑪麻吉握金剛杵 藍色瑪麻吉母(右手)握金剛杵；
紅色白衣母手拈蓮花 紅色白衣母(右手)拈蓮花；
綠色度母執交杵金剛 綠色度母(右手)執交杵彩金剛。
諸母左手皆持金剛鈴 諸母左手皆持金剛鈴，
戴珍寶飾披華麗綢衣 戴珍寶飾物，披華麗絲綢衣，
二足均結金剛跏趺姿 兩足均採結金剛跏趺之姿。
眼母等四天女[49]我禮敬 禮敬眼母等四天女。
心咒依序為：嗡阿不他嘍雜內哄 嗡阿瑪麻吉哄 嗡阿班他日哄 嗡阿大日哄
14. 大金剛持
身色藍以持鈴杵雙手[50] 尊身藍色。以持鈴、杵之雙手
擁同色金剛界自在母 擁抱體色與己相同之金剛界自在母。
戴珍寶飾並披絲綢衣 身戴珍寶飾物，披絲綢衣。
兩足交盤結金剛跏趺 兩足結金剛跏趺而坐。
p. 355
諸種姓[51]與壇城最勝尊 為五種姓佛與諸壇城之最勝尊。
雙身大金剛持[52]我禮敬 禮敬大金剛持佛父及佛母。
心咒：嗡阿班雜他拉哄
15. 秘密成就馬頭忿怒明王
身色紅共三面兼六手 尊身紅色。有三面、六手。
中面色紅右面白左綠 中面紅色；右面白色；左面綠色。
面面之上皆有三隻眼 各面皆有三隻眼睛。
三頭頂各有墨綠馬頭 三頭頂上均有墨綠色馬頭：
鬃毛紅色垂黃色流蘇 鬃毛紅色，垂黃色流蘇。
右手和持杵喀章及劍 右側之手各持金剛杵、喀章噶杖及劍；
左結嚇印持短矛盤腸 左側之手結威嚇印，執短矛、盤腸。
肩披人象皮圍虎皮裙 肩披人皮和象皮，圍虎皮毛裙。
現九舞姿身尸林裝束 展現九種舞姿，以尸林裝束莊嚴其身。
八足右屈左伸制八蛇 八足右側屈曲，左側直伸，制服八條蛇。
蓮日輪上燃焰中心住 安住於蓮花與日輪之上，燃燒火焰之中心。
秘成馬頭明王我禮敬 禮敬秘密成就馬頭忿怒明王。
心咒：嗡析貝麻大季答班雜宙他哈亞直瓦乎盧乎盧哄配
16. 釋迦牟尼佛
身色純金結觸地定印 尊身純金色。手結觸地印及定印。
相好莊嚴身披三法衣 以(三十二)相、(八十)隨形好莊嚴，身披三法衣。
蓮月輪上金剛跏趺者 安住於蓮花與月輪之上，結金剛跏趺而坐。
世尊釋迦能仁我禮敬 禮敬世尊釋迦智者。
心咒：嗡穆內穆內麻哈穆內耶梭哈
p. 356
17. 燃燈佛
身色黃雙手結法輪印 尊身黃色。手結轉法輪印。
頂具肉髻身披三法衣 頭頂有肉髻莊嚴，身披三法衣。
兩足現金剛跏趺坐姿 兩足結金剛跏趺而坐。
勝者燃燈佛陀我禮敬 禮敬勝者燃燈佛。
真言：嗡阿提三嘎拉哄
18. 彌勒佛
身色黃雙手結法輪印[53] 尊身黃色。手結轉法輪印
相好莊嚴身披三法衣 以(三十二)相、(八十)隨形好莊嚴，身披三法衣。
兩足現金剛跏趺坐姿 兩足結金剛跏趺而坐。
世尊勝者慈氏我禮敬 禮敬世尊．勝者慈氏。
真言：嗡阿密之哄
19. 不動忿怒明王
身色青藍右手高舉劍 尊身藍色。右手舉劍；
左結威嚇當胸持套索 左手當胸結威嚇印並持套索。
裂嘴齜獠牙睜三紅眼 張口，齜其獠牙。有三隻紅色眼睛。
頭髮暗黃[54]高挽紮豎立 頭髮暗黃色，高高紮起。
寶蛇莊嚴著虎皮毛裙 以珍寶與蛇莊嚴，圍虎皮毛裙。
彩蓮日輪邪魔以為座 在彩色蓮花、日輪與邪魔之座上，
腿右屈左伸火焰中立 右腿屈曲，左腿直伸，安住於燃燒之火焰中央。
不動忿怒明王我禮敬 禮敬不動忿怒明王。
p. 357
(真言：)嗡怎乍麻哈柔沙那哄配
20. 白色不動忿怒明王
身色雪白右手高舉劍 尊身白色。右手舉劍；
左結威嚇當胸持套索 左手當胸結威嚇印並持套索。
睜三紅圓眼獠牙外齜 有三隻紅色圓眼。齜其獠牙。
眉毛鬚髮暗黃高紮立 眉毛、鬍鬚、頭髮均為暗黃色，頭髮往上紮起。
珍寶莊嚴身著絲綢裙 以珍寶莊嚴，身著絲綢裙。
八瓣白蓮中央日輪上 安住於八瓣白蓮中央，日輪之上，
右足左膝著地之白色 右足與左膝著地。
不動忿怒明王我禮敬 禮敬白色不動忿怒明王。
真言：嗡怎乍麻哈柔沙那哄配
21. 鐵髮馬頭明王
青藍一面兼二手 尊身藍色。有一面、二手。
右執火燃劍朝空高舉 右手執火燃劍，朝空高舉；
左豎威嚇印其頂火燃 左手力豎威嚇印，指尖火焰燃燒。
獠牙右齜左現駭威相 齜右獠牙，露左獠牙之模樣駭人。
三眼如劫末火熊燃燒[55] 三隻眼睛猶如劫末之火熊熊燃燒。
眉毛鬍鬚色赤黃上翹 眉毛、鬍鬚赤黃色，向上蜷曲。
頭髮暗黃高紮之頂上 頭髮暗黃色，往上紮起。頭頂上有
馬頭墨綠臉白黃流蘇 墨綠色馬頭：馬臉白色，垂黃色流蘇，
紅鬃毛間火花外噴射 自紅色鬃毛之間噴出火花。
枯臚鮮首珍寶蛇[56]莊嚴 以骷髏頭、新砍首級、珍寶與蛇莊嚴其身，
肩披大象皮革與人皮 肩披大象皮與人皮，
圍虎皮裙腿右屈左伸 圍虎皮毛裙。右腿屈曲，左腿直伸，
立智慧火燃燒之中央 安住於燃燒之智慧火焰中央。
p. 358
鐵髮馬頭明王我禮敬 禮敬鐵髮馬頭明王。
真言：嗡析貝曼大之大班雜卓他哈亞直瓦薩爾瓦行 嘎拉美崩獨 哈哈拔不獨 夏哈那拔不獨 直哈那拉雜亞拔 麻拉亞拔
22. 烏雜亞金剛手
身色深藍一面兼二手 尊身深藍色。有一面、二手。
右舉天鐵[57]九股金剛杵 右手舉天鐵製成之九股金剛杵；
左手當胸威嚇印力豎 左手當胸力豎威嚇印，
指尖火燃以枯臚鮮首 指尖火焰燃燒。以骷髏頭、新砍首級、
蛇莊嚴身披象皮肩帔 蛇莊嚴其身，肩披象皮，
圍虎皮裙腿右屈左伸 圍虎皮毛裙。右腿屈曲，左腿直伸，
蓮日上忌劫對瞋[58]為座 安住於蓮花與日輪之上，以凶神忌劫和對瞋母為座。
烏雜亞金剛手我禮敬 禮敬烏雜亞金剛手。
真言：烏雜雜亞亞沙塞那安沽薩雜雜
23. 金剛手
身色深藍一面兼二手 尊身深藍色。有一面、二手。
右舉金製五股金剛杵 右手舉金製五股金剛杵；
左胸前豎嚇印頂火燃 左手當胸力豎威嚇印，指尖火焰燃燒。
睜三隻眼齜鋒利獠牙 睜三隻眼睛，齜鋒利獠牙。
眉毛鬍鬚頭髮如火燃 眉毛、鬍鬚、頭髮均如火般燃燒。
諸種寶飾與蛇身莊嚴 以諸種寶飾與蛇莊嚴其身，
著虎皮裙褪右屈左伸 圍虎皮毛裙。右腿屈曲，左腿直伸，
蓮日上金剛手我禮敬 安住於蓮花與日輪之上。禮敬金剛手。
真言：嗡班雜巴尼哄配
p. 359
24. 美瓦澤忿怒尊
身色灰有灰白紅三面 尊身灰色。有灰、白、紅三面。
六手之右執交杵金剛 六隻手之右側(三手)執交杵彩金剛、
五股金剛杵及金剛鉤 五股金剛杵及金剛鉤；
左側持金剛杖金剛索 左側(二手)持金剛杖、金剛索，
第三手結金剛威嚇印 第三手結金剛威嚇印[59]。
枯臚頭冠雙腋蔓[60]為飾 以骷髏頭製之額冠和雙腋蔓、
五十鮮首胸鏈蛇莊嚴 五十個新砍首級串成之胸鏈以及蛇莊嚴其身，
肩披人皮身圍虎皮裙 肩披人皮，圍虎皮裙。
蓮日輪上兩足開立姿 以兩足張開站立之姿勢，安住於蓮花與日輪之上。
美瓦澤忿怒尊[61]我禮敬 禮敬美瓦澤忿怒尊。
真言：問普昆麻哈札那耶 普自普昆比麻雷烏卒麻宙他哄配
25. 文殊菩薩
身色赤黃右手高舉劍 尊身赤黃色。右手高舉劍；
左捧般若經函於胸前 左手當胸捧般若經函。
貌十六少年神采奕奕 具有十六歲少年之容貌，神采奕奕。
五髮髻珍寶飾為裝扮 結五髮髻，以珍寶飾裝扮，
身披彩綢肩帔及下裙 身披彩綢肩帔與裙。
蓮日輪[62]上結金剛跏趺 安住於蓮花與日輪之上，結金剛跏趺而坐。
諸佛智慧自性最勝尊 具備諸佛智慧本性，為諸尊中之最勝者。
文殊童子足下我禮敬 禮敬文殊童子足下。
p. 360
真言：嗡阿拉巴雜那提
26. 四臂觀音
身色雪白一面兼四手 尊身白色。有一面、四手。
根本二手合掌另二手 主要雙手合掌，其餘兩手
執水晶念珠與白蓮花 執水晶念珠與白蓮花。
羚羊[63]皮覆蓋其左胸乳 左胸乳以羚羊毛皮覆蓋。
諸珍寶飾絲綢衣裝扮 戴諸種珍寶飾物，身著絲綢衣。
蓮月輪上結金剛跏趺 安住於蓮花與月輪之上，結金剛跏趺而坐。
諸佛悲心自性最勝尊 具備諸佛悲心本性，為諸尊中之最勝者。
聖者觀音菩薩我禮敬 禮敬聖者觀音菩薩。
真言：嗡麻尼貝美哄
(跋：)
鑒於十二皇子「願作是文」之請，金剛持昂汪洛桑卻巔吉祥賢作如是文。