文／吳偉群

「全壘打」英文的意思是：「homerun」。「紅不讓」是很口語的說法，按照英翻中是「跑回本壘」、「跑回家」。愛情要得分，我想，用「全壘打」來比喻成功的愛情是非常貼切的。

曾聽某些人在問你們愛情進度到幾壘時，常常指的是你們身體接觸進展到哪裡了？一壘代表已經有親吻、擁抱的行為；二壘象徵著愛撫和法式舌吻（喇舌）的親密舉動；三壘更甭說了，「魚水交融」貼切形容你們的關係超越了友誼。

我覺得，愛情本身還可以用另一種全壘打模式來說明。「一壘」代表你們認識至少一年以上；「二壘」象徵你們能夠彼此交心、彼此分享生活中大大小小的點點滴滴；「三壘」象徵你們已有足夠的默契和成熟度，在問題產生或價值觀想法不同時，你們總是用愛去溝通、包容，並以尊重的態度達成共識。這樣的「愛情全壘打」，才是我夢寐以求的相處模式，也是我認為較適當的愛情進度表。

高爾斯說：「寧可慢一些，不要因太倉促而錯誤；寧可笨一些，不要因太巧詐而失敗。」是的，願我們戀愛時都可以打出漂亮的「紅不讓」！做什麼事都可以積極、快速和有效率，但唯獨愛情，是必須用心去經營，欲速則不達啊！